La Facultad de Psicología de la Universidad Nacional de Rosario (UNR) aprobó la utilización en la comunicación institucional y en las producciones académicas del lenguaje inclusivo.
La institución se convirtió en la primera en Rosario, en aprobar la utilización de la “e” y la “x” en ciertas palabras del lenguaje también denominado “no sexista”, después de que las facultades de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco y la Universidad de Buenos Aires (UBA).
La medida fue impulsada por la decana de la facultad rosarina, Soledad Cottone, y fue aprobada por unanimidad por el Consejo Directivo. “La resolución reconoce la utilización del lenguaje inclusivo en en la escritura de documentos de difusión interna y comunicados institucionales”.
También acepta la modalidad en “las producciones escritas y verbales” realizadas por estudiantes de grado y posgrado, así como docentes y no docentes.
Cottone advirtió que la norma no obliga a utilizar estas formas del lenguaje, sino que “las reconoce y habilita espacios de sensibilización y capacitación para todas y todos los integrantes de esta unidad académica”.
¿DE QUÉ SE TRATA? Se entiende por lenguaje inclusivo aquel que nombra a las mujeres y diversidades sexuales, “rompiendo con la idea del uso del masculino como universal y neutro”, lo que se traduce en el reemplazo de la terminación de palabras que denominan género por la “e” como “niñes” o por x, como por ejemplo “todxs”.
RESISTENCIA EN SECTORES ACADÉMICOS. El lenguaje inclusivo aún encuentra resistencia en otros sectores académicos, por ejemplo meses atrás, el presidente de la Academia Argentina de Letras, José Luis Moure, advirtió que la imposición del “e” en los sustantivos que se generalizan a partir del masculino “no surge como cambio `desde abajo`, es decir como una progresiva y por lo general lenta necesidad expresiva de un número considerable de hablantes”, sino que es una propuesta “de un grupo de clase media que busca imponer con marca en la lengua un valor en torno a un reclamo social”.